دانلود آهنگ Claude François Olivier
دانلود آهنگ جدید Claude François Olivier
همین حالا در موزیک ترین اهنگ بسیار شنیدنی Claude François به نام Olivier با کیفیت های 128 و 320 + متن ترانه به شما دوستان گرامی پیشنهاد میشود..
Download Exclusive Music By : « Claude François – Olivier » With Best Quality , Direct Links And Lyrics In MusicTarin
متن آهنگ Olivier Claude François
—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–
Viens ici Olivier●♯
بیا اینجا، اولیویه.
Et dis-moi tout ce qui s’est passé♯♩
و همهچیز را که اتفاق افتاده برایم بگو.
Assieds-toi Olivier♩♪
بنشین، اولیویه.
Nous avons à parler tu sais♪♫
میدانی، باید با هم صحبت کنیم.
Nous avons à parler♫♬
باید با هم حرف بزنیم.
C’est vrai ce qu’on t’a dit♬♬
چیزی که به تو گفتهاند حقیقت دارد.
Oui c’est vrai mon petit♬♫
بله، حقیقت دارد عزیز کوچکم.
Nous ne t’avons pas eu♫♪
ما تو را به دنیا نیاوردیم.
Mais vois-tu nous t’avons choisi♪♩
اما میبینی، ما تو را انتخاب کردیم.
Dans ton petit lit blanc♩♯
در تخت کوچک سفیدت،
Parmi d’autres enfants♯●
در میان بچههای دیگر،
J’ai pleuré ce jour-là●♯
آن روز گریه کردم،
Lorsque l’on t’a mis dans mes bras♯♩
وقتی تو را در آغوشم گذاشتند.
Regarde-moi Olivier♩♪
به من نگاه کن، اولیویه.
Même si le bon Dieu avait voulu♪♫
حتی اگر خدا میخواست
Que tu aies notre sang♫♬
که خون ما در رگهایت باشد،
Nous ne t’aurions pas aimé plus♬♬
باز هم بیشتر از این دوستت نداشتیم.
Olivier ne pleure plus♬♫
اولیویه، دیگر گریه نکن.
Grâce à toi la maison♫♪
به لطف تو، خانه
Résonne de chansons♪♩
از آواز و ترانه پر شده است.
Nous vivons de tes rires♩♯
ما با خندههایت زندگی میکنیم،
Et nous te regardons grandir♯●
و تماشایت میکنیم که بزرگ میشوی.
Il nous arrive aussi●♯
گاهی برای ما پیش میآید
De veiller bien des nuits♯♩
که شبهای زیادی بیدار بمانیم،
Lorsque tu es souffrant♩♪
وقتی بیمار و بیحال هستی،
Comme le font bien des parents♪♫
درست همانطور که بسیاری از والدین انجام میدهند.
Réponds-moi Olivier♫♬
جوابم را بده، اولیویه.
N’as-tu pas l’impression d’être aimé♬♬
آیا احساس نمیکنی که دوستت دارند؟
N’est-ce pas après tout♬♫
آیا در نهایت،
La seule chose qui doive compter♫♪
این تنها چیزی نیست که باید اهمیت داشته باشد؟
Réponds-moi Olivier♪♩
جوابم را بده، اولیویه.
Moi qui rêvais d’un fils♩♯
من که آرزوی داشتن پسری را داشتم،
Qui plus tard réussisse♯●
که بعدها موفق شود،
Petit je suis certain●♯
پسر کوچکم، مطمئنم
Que toi tu en prends le chemin♯♩
که تو در همین مسیر قدم گذاشتهای.
Imagine ma joie♩♪
شادی مرا تصور کن،
Quand les gens quelquefois♪♫
وقتی مردم گاهی
En nous voyant ensemble♫♬
وقتی ما را با هم میبینند،
Disent que tu me ressembles♬♬
میگویند که شبیه من هستی.
Va leur dire tout à l’heure♬♫
بعداً برو و به آنها بگو
Que je suis ton père♫♪
که من پدرت هستم.
Et puis dis-leur♪♩
و بعد به آنها بگو
Que nous sommes très heureux♩♯
که ما خیلی خوشحالیم،
Que beaucoup pourraient nous envier♯●
و خیلیها ممکن است به زندگی ما غبطه بخورند.
Va leur dire Olivier●♯
برو به آنها بگو، اولیویه.
Oui que nous sommes très heureux♯♩
بله، که ما خیلی خوشحالیم،
Que beaucoup pourraient nous envier♩♪
و خیلیها ممکن است به ما غبطه بخورند.
Va leur dire Olivier♪♫
برو به آنها بگو، اولیویه.
—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–
آهنگ Claude François Olivier
تمامی آهنگ ها با کاور اصلی در موزیک ترین قرار میگیرند.
