دانلود آهنگ Slimane Solune
دانلود آهنگ جدید Slimane Solune
همین حالا در موزیک ترین اهنگ بسیار شنیدنی Slimane به نام Solune با کیفیت های 128 و 320 + متن ترانه به شما دوستان گرامی پیشنهاد میشود..
Download Exclusive Music By : « Slimane – Solune » With Best Quality , Direct Links And Lyrics In MusicTarin
متن آهنگ Solune Slimane
—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–
Voici des mots qui ont failli mourir avant de naître●♯
این‌ها کلماتی هستند که نزدیک بود قبل از به دنیا آمدن بمیرند.
Comme chacun des sourires que je donne pour paraître heureux♯♩
مثل هر لبخندی که می‌زنم تا خوشحال به نظر برسم.
Il paraît que je ne le suis pas♩♪
می‌گویند که من واقعاً خوشحال نیستم.
Que j’ai vendu mon âme et pleurniché mais faut pas♪♫
که روحم را فروخته‌ام و ناله کرده‌ام، اما نباید این‌طور فکر کرد.
Pathétiquement vôtre, comment faire autrement♫♬
با نهایت درماندگی، چطور می‌توانم جور دیگری باشم؟
J’aime la mélancolie de ce monde qui se meurt lentement♬♬
من این اندوهِ دنیایی را که آرام‌آرام می‌میرد دوست دارم.
J’aime, raconter mes peines mais ne pense pas que je sois faible♬♫
دوست دارم دردهایم را تعریف کنم، اما فکر نکن که ضعیف هستم.
Quand je suis à terre, je relève la tête moi♫♪
وقتی زمین می‌خورم، خودم سرم را بالا می‌گیرم.
Je me souviens des premiers textes que j’ai gratté♪♩
اولین متن‌هایی را که نوشتم به یاد می‌آورم.
Des premiers refrains avec ma putain de voix cassée♩♯
اولین ترجیع‌بندها با آن صدای لعنتیِ شکسته‌ام.
Le feat avec Sofia, premier son qui a marché♯●
همکاری با سوفیا، اولین آهنگی که موفق شد.
Quand l’oiseau de l’amour s’envole, tout le monde se met à l’écouter●♯
وقتی پرنده‌ی عشق پرواز می‌کند، همه شروع به گوش دادن می‌کنند.
À l’époque, je vivais sans un sou♯♩
آن زمان بدون یک پول زندگی می‌کردم.
Troubadour dans la rue, parfois saoul♩♪
یک دوره‌گردِ خیابانی، گاهی مست.
Heureusement j’avais quelques amis♪♫
خوشبختانه چند دوست داشتم.
Mounir, grâce à toi j’ai mangé alors merci♫♬
منیر، به لطف تو غذا خوردم، پس ممنونم.
À tous ceux que j’ai perdu, tous ceux qui ne sont plus là♬♬
به همه کسانی که از دست دادم، همه کسانی که دیگر اینجا نیستند.
Comme j’aurais aimé vous entendre chanter à l’Olympia♬♫
چقدر دوست داشتم صدایتان را بشنوم که در المپیا آواز می‌خوانید.
Si j’ai la tête dans les nuages, c’est pour être avec vous♫♪
اگر سرم در ابرهاست، برای این است که با شما باشم.
Parce qu’ici souvent j’ai l’impression d’avoir fait le tour♫♪
چون اینجا اغلب احساس می‌کنم همه‌چیز را تجربه کرده‌ام.
Peut-être que je n’étais pas fait pour briller♪♩
شاید من برای درخشیدن ساخته نشده بودم.
Et que le succès aurait pu me briser♩♯
و شاید موفقیت می‌توانست مرا بشکند.
Peut-être, que c’était trop d’un seul coup♯●
شاید همه‌چیز یک‌باره زیادی بود.
Je voulais qu’on parle de ma musique et non pas de ma sale coupe●♯
می‌خواستم درباره موسیقی‌ام حرف بزنند، نه درباره مدل موی افتضاحم.
Je voulais, qu’on aime mes histoires et qu’on vienne les chanter avec moi♯♩
می‌خواستم داستان‌هایم را دوست داشته باشند و بیایند با من آن‌ها را بخوانند.
Pas qu’ils attendent que je fasse un faux pas♩♪
نه اینکه منتظر باشند من اشتباهی کنم.
Faut pas croire tout ce qu’on vous dit♪♫
نباید هر چیزی را که به شما می‌گویند باور کنید.
Quand la lumière vient sur toi, elle emporte un bout de ta vie♫♬
وقتی نور توجه روی تو می‌افتد، بخشی از زندگی‌ات را با خودش می‌برد.
Heureusement que derrière la cabine il y a les frérots♬♬
خوشبختانه پشت اتاق ضبط برادرهایم هستند.
Sinon ça ferait longtemps que j’aurais éclaté en sanglots♬♫
وگرنه مدت‌ها پیش از شدت گریه می‌شکستم.
Éclaté ce micro qui m’a pris des moments chers♫♪
این میکروفونی که لحظات ارزشمندم را از من گرفت، خرد می‌کردم.
Maman, pour la première fois j’ai raté ton anniversaire♪♩
مامان، برای اولین بار تولدت را از دست دادم.
Pendant un an je n’étais pas là pour mes amis♩♯
یک سال برای دوستانم حضور نداشتم.
Eux qui m’avaient soutenu comme une deuxième famille♯●
آن‌هایی که مثل یک خانواده دوم از من حمایت کرده بودند.
À tous, je vous promets de faire attention●♯
به همه شما قول می‌دهم مراقب باشم.
De ne pas devenir l’outil d’une putain d’ambition♯♩
که تبدیل به ابزار یک جاه‌طلبی لعنتی نشوم.
À tous, je vous demande pardon♩♪
از همه شما طلب بخشش می‌کنم.
Et comme d’hab’, je le fais en chanson♪♫
و مثل همیشه، این کار را با یک آهنگ انجام می‌دهم.
Moi p’tit gars de banlieue, loin des clichés♫♬
من، پسر کوچکی از حومه شهر، دور از کلیشه‌ها.
Bien, avoue, tu pensais que j’étais bête, tu n’étais pas préparé♫♬
اعتراف کن، فکر می‌کردی من احمقم، آماده این نبودید.
À tous ceux qui jugent mais ne font rien♬♬
به همه کسانی که قضاوت می‌کنند اما کاری نمی‌کنند.
Tous ces frustrés qui ont ri de mes chagrins♬♫
تمام آن آدم‌های ناکام که به غم‌هایم خندیدند.
—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–
آهنگ Slimane Solune
تمامی آهنگ ها با کاور اصلی در موزیک ترین قرار میگیرند.
