دانلود آهنگ Kendji Girac Les yeux de la mama

دانلود آهنگ جدید Kendji Girac Les yeux de la mama

همین حالا در موزیک ترین اهنگ بسیار شنیدنی Kendji Girac به نام Les yeux de la mama با کیفیت های 128 و 320 + متن ترانه به شما دوستان گرامی پیشنهاد میشود..

Download Exclusive Music By : « Kendji Girac – Les yeux de la mama » With Best Quality , Direct Links And Lyrics In MusicTarin

متن آهنگ Les yeux de la mama Kendji Girac

—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–

Quand j’ai froid, elle se fait lumière●♯
وقتی سردم می‌شود، او نور می‌شود

Comme un soleil dans l’existence♯♩
مانند خورشیدی در زندگی

Quand j’ai mal, elle se fait prière♩♪
وقتی درد می‌کشم، او دعا می‌شود

Elle me dit tout dans un silence♪♫
او در سکوت همه‌چیز را به من می‌گوید

Quand je souffre, elle souffre avec moi♫♬
وقتی رنج می‌کشم، او هم با من رنج می‌کشد

Quand je ris, elle rit aux éclats♬♬
وقتی می‌خندم، او از ته دل می‌خندد

Mes chansons sont souvent pour elle♬♫
ترانه‌هایم اغلب برای او هستند

Elle sera toujours ma merveille♫♪
او همیشه شگفتی زندگی من خواهد بود

Quand je n’suis pas à la hauteur♩♯
وقتی در حد انتظار نیستم

Elle m’élève plus haut que le ciel♪♩
او مرا بالاتر از آسمان می‌برد

Elle est la splendeur des splendeurs♯●
او زیباترینِ زیبایی‌هاست

Elle est la sève, elle est le miel●♯
او شیرهٔ زندگی است، او عسل است

C’est son sang qui coule dans mes veines♯♩
این خون اوست که در رگ‌هایم جاری است

Et des souvenirs par centaines♩♪
و صدها خاطره

Bercent mon cœur de mille étoiles♪♫
قلبم را با هزار ستاره آرام می‌کنند

Elle est ma quête, elle est mon Graal♫♬
او آرمان من است، او جام مقدس من است

Ô mon Dieu, laissez-les-moi♬♬
ای خدای من، آن‌ها را از من نگیر

Les beaux yeux de la mama♬♫
چشمان زیبای مادرم را

Enlevez-moi même tout le reste♫♪
حتی اگر همه‌چیز دیگر را از من بگیری

Mais pas la douceur de ses gestes♪♩
اما مهربانیِ رفتارش را نه

Elle m’a porté avant le monde♩♯
او پیش از آنکه دنیا را بشناسم مرا در وجودش حمل کرد

Elle me porte encore chaque seconde♯●
و هنوز هر لحظه پشتیبان من است

Elle m’emportera avec elle●♯
او روزی مرا نیز با خود خواهد برد

Je lui serai toujours fidèle♯♩
من همیشه به او وفادار خواهم ماند

Quand je me blesse, elle est douceur♩♪
وقتی زخمی می‌شوم، او مهربانی است

Comme une caresse dans l’existence♪♫
مانند نوازشی در زندگی

Quand j’abandonne, elle devient lionne♫♬
وقتی تسلیم می‌شوم، او به شیری ماده تبدیل می‌شود

Et me relève avec patience♬♬
و با صبوری مرا دوباره بلند می‌کند

Quand j’ai la folie des grandeurs♬♫
وقتی دچار غرور و بلندپروازی می‌شوم

Elle me ramène sans me faire mal♫♪

او بی‌آنکه آزارم دهد مرا به خودم بازمی‌گرداند

Elle est, dans ce monde infernal♪♩

او در این دنیای جهنمی

Mon étoile parmi les étoiles♩♯

ستارهٔ من در میان ستاره‌هاست

Ô mon Dieu, laissez-les-moi♯●

ای خدای من، آن‌ها را از من نگیر

Les beaux yeux de la mama●♯

چشمان زیبای مادرم را

Enlevez-moi même tout le reste♯♩

حتی اگر همه‌چیز دیگر را از من بگیری

Mais pas la douceur de ses gestes♩♪

اما مهربانیِ رفتارش را نه

Elle m’a porté avant le monde♪♫

او پیش از آنکه دنیا را بشناسم مرا در وجودش حمل کرد

Elle me porte encore chaque seconde♫♬

و هنوز هر لحظه پشتیبان من است

Elle m’emportera avec elle♬♬

او روزی مرا نیز با خود خواهد برد

Je lui serai toujours fidèle♬♫

من همیشه به او وفادار خواهم ماند

(Ay, no, ay, no, mi mama)♫♪

آه نه، آه نه، مادر من

(No me dejes solo)♪♩

مرا تنها نگذار

(Ay no, mi mama)♩♯

آه نه، مادر من

Ô mon Dieu, laissez-les-moi♯●

ای خدای من، آن‌ها را از من نگیر

Les beaux yeux de la mama●♯

چشمان زیبای مادرم را

Enlevez-moi même tout le reste♯♩

حتی اگر همه‌چیز دیگر را از من بگیری

Mais pas la douceur de ses gestes♩♪

اما مهربانیِ رفتارش را نه

Elle m’a porté avant le monde♪♫

او پیش از آنکه دنیا را بشناسم مرا در وجودش حمل کرد

Elle me porte encore chaque seconde♫♬

و هنوز هر لحظه پشتیبان من است

Elle m’emportera avec elle♬♬

او روزی مرا نیز با خود خواهد برد

Je lui serai toujours fidèle♬♫

من همیشه به او وفادار خواهم ماند

Ô mon Dieu, laissez-les-moi♫♪

ای خدای من، آن‌ها را از من نگیر

Les beaux yeux de la mama♪♩

چشمان زیبای مادرم را

Enlevez-moi même tout le reste♩♯

حتی اگر همه‌چیز دیگر را از من بگیری

Mais pas la douceur de ses gestes♯●

اما مهربانیِ رفتارش را نه

Elle m’a porté avant le monde●♯

او پیش از آنکه دنیا را بشناسم مرا در وجودش حمل کرد

Elle me porte encore chaque seconde♯♩

و هنوز هر لحظه پشتیبان من است

Elle m’emportera avec elle♩♪

او روزی مرا نیز با خود خواهد برد

Je lui serai toujours fidèle♪♫

من همیشه به او وفادار خواهم ماند

—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–

آهنگ Kendji Girac Les yeux de la mama

موزیک ترین >> Kendji Girac >> دانلود آهنگ Kendji Girac Les yeux de la mama

تمامی آهنگ ها با کاور اصلی در موزیک ترین قرار میگیرند.