دانلود آهنگ Stromae La solassitude
دانلود آهنگ جدید Stromae La solassitude
همین حالا در موزیک ترین اهنگ بسیار شنیدنی Stromae به نام La solassitude با کیفیت های 128 و 320 + متن ترانه به شما دوستان گرامی پیشنهاد میشود..
Download Exclusive Music By : « Stromae – La solassitude » With Best Quality , Direct Links And Lyrics In MusicTarin
متن آهنگ La solassitude Stromae
—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–
Enchanté, moi c’est Nicolas●♯
خوشوقتم، من نیکولا هستم
Vas-y viens on boit un verre♯♩
بیا، یک نوشیدنی با هم بخوریم
Ou si tu veux on l’ fait tout d’ suite♩♪
یا اگر بخواهی، همین الان انجامش می‌دهیم
Vite, puis j’ te ramène après♪♫
زود، بعدش هم تو را برمی‌گردانم
Bouge pas laisse-toi aller♫♬
تکان نخور، خودت را رها کن
Pour un soir je serai ton hôte♬♬
برای یک شب من میزبانت خواهم بود
Qu’est-ce qu’y a, t’hésites ou quoi♬♫
چیه، مرددی یا چی؟
Si c’est pas toi ce sera une autre♫♪
اگر تو نباشی، یکی دیگر خواهد بود
Les plans cul c’est mon quotidien♪♩
رابطه‌های جنسیِ بی‌تعهد بخشی از زندگی روزمرهٔ من است
Mais difficile de m’ confier♩♯
اما سخت است که خودم را به کسی بسپارم / درد دل کنم
C’était pas mal mais on s’ quitte demain♯●
بد نبود، اما فردا از هم جدا می‌شویم
Faudrait quelqu’un pour me conseiller●♯
کاش کسی بود که به من مشاوره بدهد
Le problème, c’est la routine♯♩
مشکل، روزمرگی است
Quand les jours se ressemblent♩♪
وقتی روزها شبیه هم می‌شوند
C’ qui m’ tue c’est l’ennui♪♫
چیزی که مرا از پا درمی‌آورد، ملال و بی‌حوصلگی است
Est-ce qu’on finira ensemble♫♬
آیا آخرش با هم خواهیم ماند؟
Le célibat me fait souffrir de solitude♬♬
مجرد بودن باعث میشود از تنهایی رنج ببرم
La vie de couple me fait souffrir de lassitude♬♫
زندگی مشترک باعث میشود از ملال و یکنواختی رنج ببرم
Le célibat me fait souffrir de solitude♫♪
مجرد بودن باعث میشود از تنهایی رنج ببرم
La vie de couple me fait souffrir de lassitude♪♩
زندگی مشترک باعث میشود از ملال و یکنواختی رنج ببرم
Mon amour, ça fait huit ans♩♯
عشق من، هشت سال است که با هم هستیم
C’est pas tous les jours évident♯●
هر روز آسان و بی‌دردسر نیست
C’est pas par manque de sentiment●♯
نه به خاطر کمبود احساس
On s’aime toujours mais autrement♯♩
هنوز همدیگر را دوست داریم، اما به شکل دیگری
On dort dans le même lit♩♪
در یک تخت می‌خوابیم
Mais on s’éloigne petit à p’tit♪♫
اما کم‌کم از هم دور می‌شویم
L’impression d’être devenu transparent♫♬
احساس می‌کنم نامرئی شده‌ام
Et si tu t’ trouvais un amant♬♬
اگر یک معشوق برای خودت پیدا کنی چه؟
Un resto, un week-end♬♫
یک رستوران، یک آخرهفته
Pffffff, c’est trop fatigant♫♪
پوف، خیلی خسته‌کننده و طاقت‌فرساست
Si on reste ici tout l’ week-end♪♩
اگر تمام آخرهفته همین‌جا بمانیم
Est-ce que tu m’ trouveras encore attirant♩♯
آیا هنوز هم مرا جذاب خواهی دید؟
Le problème c’est la routine♯●
مشکل، روزمرگی است
Quand les jours se ressemblent●♯
وقتی روزها شبیه هم می‌شوند
C’ qui m’ tue c’est l’ennui♯♩
چیزی که مرا از پا درمی‌آورد، ملال و یکنواختی است
Est-ce qu’on finira ensemble♩♪
آیا آخرش با هم خواهیم ماند؟
Le célibat me fait souffrir de solitude♪♫
مجرد بودن باعث میشود از تنهایی رنج ببرم
La vie de couple me fait souffrir de lassitude♫♬
زندگی مشترک باعث میشود از ملال و یکنواختی رنج ببرم
Le célibat me fait souffrir de solitude♬♬
مجرد بودن باعث میشود از تنهایی رنج ببرم
La vie de couple me fait souffrir de lassitude♬♫
زندگی مشترک باعث میشود از ملال و یکنواختی رنج ببرم
Le célibat me fait souffrir de solitude♫♪
مجرد بودن باعث میشود از تنهایی رنج ببرم
La vie de couple me fait souffrir de lassitude (de lassitude)♪♩
زندگی مشترک باعث میشود از ملال و یکنواختی رنج ببرم (از ملال)
Le célibat me fait souffrir de solitude (de solitude)♩♯
مجرد بودن باعث میشود از تنهایی رنج ببرم (از تنهایی)
La vie de couple me fait souffrir de lassitude♯●
زندگی مشترک باعث میشود از ملال و یکنواختی رنج ببرم
Depuis qu’elle est plus là●♯
از وقتی که او دیگر اینجا نیست
J’ai l’impression d’être bête♯♩
احساس می‌کنم احمق شده‌ام / نمی‌دانم چه‌کار کنم
J’ai la tête ailleurs j’ sais même plus si ça va♩♪
حواسم جای دیگری است و دیگر حتی نمی‌دانم حالم خوب است یا نه
J’ regrette même nos prises de tête♪♫
حتی دلم برای دعواها و بحث‌هایمان تنگ شده است
J’avoue que j’ fais que m’ plaindre
اعتراف می‌کنم که فقط دارم شکایت می‌کنم♫♬
Et ça depuis qu’elle est plus là♬♬
و از وقتی او دیگر اینجا نیست، همین‌طور بوده‌ام
Faudrait p’t-être que j’arrête♬♫
شاید بهتر باشد دست بردارم
Au fait, moi c’est Nicolas♫♪
راستی، من نیکولا هستم
Le célibat me fait souffrir de solitude♪♩
مجرد بودن باعث میشود از تنهایی رنج ببرم
La vie de couple me fait souffrir de lassitude♩♯
زندگی مشترک باعث میشود از ملال و یکنواختی رنج ببرم
Le célibat me fait souffrir de solitude♯●
مجرد بودن باعث میشود از تنهایی رنج ببرم
—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–
آهنگ Stromae La solassitude
تمامی آهنگ ها با کاور اصلی در موزیک ترین قرار میگیرند.
