دانلود آهنگ Claude François Éloïse
دانلود آهنگ جدید Claude François Éloïse
همین حالا در موزیک ترین اهنگ بسیار شنیدنی Claude François به نام Éloïse با کیفیت های 128 و 320 + متن ترانه به شما دوستان گرامی پیشنهاد میشود..
Download Exclusive Music By : « Claude François – lo » With Best Quality , Direct Links And Lyrics In MusicTarin
متن آهنگ Éloïse Claude François
—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–
Chaque nuit je suis là●♯
هر شب من اینجا هستم.
Elle sait que je suis là♯♩
او میداند که من اینجا هستم.
Je suis d’ailleurs toujours là♩♪
اصلاً من همیشه همینجا هستم،
À l’attendre♪♫
منتظر او.
(Eloise) est-il possible de tant souffrir♫♬
الوییز، آیا ممکن است آدم اینهمه رنج بکشد،
Sans pouvoir en mourir, ni même en rire♬♬
بیآنکه بتواند از آن بمیرد، یا حتی به آن بخندد،
Ni même se défendre?♬♫
یا حتی از خودش دفاع کند؟
Et chaque nuit j’attends misérablement♫♪
و هر شب، با درماندگی منتظر میمانم.
Eloise♪♩
الوییز…
Eloise♩♯
الوییز…
Tu sais que je suis fou, oui♯●
میدانی که من دیوانهام، آری.
Je sais je fais pitié●♯
میدانم که ترحمبرانگیز به نظر میرسم.
Oh, ça m’est égal, mais réponds-moi♯♩
اوه، برایم مهم نیست، اما جوابم را بده.
Réponds-moi!♩♪
جوابم را بده!
Et je regarde le ciel♪♫
و به آسمان نگاه میکنم.
Mes yeux mouillés se voilent♫♬
چشمان خیس من تار میشوند.
Je plonge dans les nuages♬♬
در میان ابرها فرو میروم.
Je m’accroche aux étoiles♬♫
به ستارهها چنگ میزنم.
Et je me perds, je tournoie dans les airs♫♪
و گم میشوم، در هوا به دور خود میچرخم.
Et je contourne la lune♪♩
و دور ماه میگردم.
Soudain je tombe sur terre♩♯
ناگهان روی زمین سقوط میکنم.
Je suis tout seul, j’ai mal♯●
کاملاً تنها هستم، درد میکشم.
Je supplie et je crie●♯
التماس میکنم و فریاد میزنم.
Eloise♯♩
الوییز…
Eloise♩♪
الوییز…
Tu es à moi je sais que tu viendras♪♫
تو از آنِ منی، میدانم که خواهی آمد.
Tu viendras♫♬
خواهی آمد.
Si Eloise♬♬
اگر الوییز…
Pouvait comprendre♬♫
میتوانست بفهمد،
Tout ce que j’ai♫♪
تمام آنچه را که من دارم،
À lui donner♪♩
تا به او بدهم.
Mon Eloise♩♯
الوییزِ من،
Tu vas m’entendre♯●
صدایم را خواهی شنید.
Tu vas venir●♯
خواهی آمد.
Tu vas rester♯♩
خواهی ماند.
Et pourtant le temps passe♩♪
و با این حال، زمان میگذرد.
Les nuits deviennent plus froides♪♫
شبها سردتر میشوند.
L’été devient l’hiver♫♬
تابستان تبدیل به زمستان میشود.
La vie devient l’enfer♬♬
زندگی تبدیل به جهنم میشود.
Mon cœur devient tout noir♬♫
قلبم کاملاً سیاه و تاریک میشود.
Et je m’habille de désespoir♫♪
و خودم را در لباس ناامیدی میپوشانم.
Ma tête explose♪♩
سرم از شدت فشار منفجر میشود.
Ma vie se décompose♩♯
زندگیام از هم میپاشد.
M’entendras-tu avant♯●
آیا صدایم را خواهی شنید، پیش از آنکه…
Que je ne disparaisse vraiment?●♯
واقعاً ناپدید شوم؟
Eloise♯♩
الوییز…
Eloise♩♪
الوییز…
Personne n’a souffert autant que moi♪♫
هیچکس به اندازهی من رنج نکشیده است.
Tu es à moi tu me reviendra♫♬
تو از آنِ منی، به سوی من بازخواهی گشت.
Personne n’a le droit de te garder♬♬
هیچکس حق ندارد تو را برای خودش نگه دارد.
Te garder!♬♫
تو را نگه دارد!
Je suis le seul qui peut t’aimer♫♪
من تنها کسی هستم که میتواند دوستت داشته باشد.
Qui peut t’aimer♪♩
کسی که میتواند دوستت داشته باشد.
Le seul♩♯
تنها کسی.
Moi, toi, toi, toi, toi, mon Eloise♯●
من… تو، تو، تو، تو، الوییزِ من.
Oh je t’appelle●♯
اوه، صدایت میکنم.
Puisque je t’aime♯♩
چون دوستت دارم.
Non, non, non, non, non, mon Eloise♩♪
نه، نه، نه، نه، نه، الوییزِ من.
Reviens-moi vite♪♫
زود به سوی من برگرد.
Il faut que tu reviennes♫♬
باید برگردی.
Non, non, non, non, non♬♬
نه، نه، نه، نه، نه…
—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–
آهنگ Claude François Éloïse
تمامی آهنگ ها با کاور اصلی در موزیک ترین قرار میگیرند.
