دانلود آهنگ Slimane Je te le donne
دانلود آهنگ جدید Slimane Je te le donne
همین حالا در موزیک ترین اهنگ بسیار شنیدنی Slimane به نام Je te le donne با کیفیت های 128 و 320 + متن ترانه به شما دوستان گرامی پیشنهاد میشود..
Download Exclusive Music By : « Slimane – Je te le donne » With Best Quality , Direct Links And Lyrics In MusicTarin
متن آهنگ Je te le donne Slimane
—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–
Je ne sais pas faire●♯
نمی‌دانم چه‌کار کنم.
J’ai beau mentir tout me ramène à toi♯♩
هرچقدر هم دروغ بگویم، همه‌چیز مرا به سوی تو برمی‌گرداند.
Je ne sais pas faire quand t’es pas là♩♪
وقتی تو نیستی، نمی‌دانم چه‌کار کنم.
Je ne sais pas faire♪♫
نمی‌دانم چه‌کار کنم.
J’ai beau sourire quand on parle de toi♫♬
هرچقدر هم وقتی از تو حرف می‌زنند لبخند بزنم،
Je ne sais pas faire quand t’es pas là♬♬
وقتی تو نیستی، نمی‌دانم چه‌کار کنم.
Je n’ai plus rien à perdre♬♫
دیگر چیزی برای از دست دادن ندارم.
Rien à gagner♫♪
چیزی هم برای به دست آوردن ندارم.
Je n’ai plus de peine♪♩
دیگر غمی ندارم.
Plus rien à pleurer♩♯
دیگر چیزی برای گریه کردن نمانده است.
Rien c’est déjà trop♯●
حتی «هیچ» هم زیادی است.
Tout me semble faux●♯
همه‌چیز برایم ساختگی و دروغین به نظر می‌رسد.
Quand t’es pas là♯♩
وقتی تو نیستی،
Ça ne compte pas♩♪
هیچ‌چیز ارزشی ندارد.
Quand t’es pas là, toi♪♫
وقتی تو نیستی،
Là, où les mots font s’aimer les hommes♫♬
آنجا که کلمات باعث می‌شوند آدم‌ها عاشق هم شوند،
Si tu l’entends ça, je te pardonne♬♬
اگر این را بشنوی، تو را می‌بخشم.
Quand t’es pas là, toi♬♫
وقتی تو نیستی،
Là, où les autres ont le cœur qui cogne♫♪
آنجا که قلب دیگران تند می‌تپد،
Si tu le veux, prends je te le donne♪♩
اگر بخواهی، بگیر؛ قلبم را به تو می‌دهم.
Je te le donne, donne, donne♩♯
آن را به تو می‌دهم، می‌دهم، می‌دهم.
Je te le donne♯●
به تو می‌دهم.
J’ai le spleen de toi, de tes yeux●♯
دلتنگ تو و چشمانت هستم.
Sans un signe plus rien de nous deux♯♩
بی‌آنکه حتی نشانه‌ای باشد، دیگر چیزی از «ما» باقی نمانده است.
Je reste digne même si ça fait mal♩♪
با اینکه درد دارد، سرافراز و محکم می‌مانم.
Quand t’es pas là♪♫
وقتی تو نیستی،
Je sens ta main posée sur la mienne♫♬
احساس می‌کنم دستت روی دستم است.
Et le son de ta voix qui traîne♬♬
و صدای تو هنوز در گوشم می‌پیچد.
Je n’ai plus le goût de rien♬♫
دیگر هیچ چیز برایم لذت‌بخش نیست.
Quand t’es pas là♫♪
وقتی تو نیستی.
Je n’ai plus rien à perdre♪♩
دیگر چیزی برای از دست دادن ندارم.
Rien à gagner♩♯
چیزی هم برای به دست آوردن ندارم.
Je n’ai plus deeine♯●
دیگر غمی ندارم.
Plus rien à pleurer●♯
دیگر چیزی برای گریه کردن نمانده است.
Rien c’est déjà trop♯♩
حتی «هیچ» هم زیادی است.
Tout me semble faux♩♪
همه‌چیز برایم دروغین به نظر می‌رسد.
Quand t’es pas là♪♫
وقتی تو نیستی،
Ça ne compte pas♫♬
هیچ‌چیز اهمیتی ندارد.
Quand t’es pas là, toi♬♬
وقتی تو نیستی،
Là, où les mots font s’aimer les hommes♬♫
آنجا که کلمات آدم‌ها را عاشق هم می‌کنند،
Si tu l’entends ça, je te pardonne♫♪
اگر این را بشنوی، تو را می‌بخشم.
Quand t’es pas là, toi♪♩
وقتی تو نیستی،
Là où les autres ont le cœur qui cogne♩♯
آنجا که قلب دیگران به تپش می‌افتد،
Si tu le veux, prends je te le donne♯●
اگر بخواهی، بگیر؛ آن را به تو می‌دهم.
Je te le donne, donne, donne●♯
به تو می‌دهم، می‌دهم، می‌دهم.
Je te le donne♯♩
به تو می‌دهم.
Je ne sais pas faire♩♪
نمی‌دانم چه‌کار کنم.
J’ai beau mentir tout me ramène à toi♪♫
هرچقدر هم دروغ بگویم، همه‌چیز مرا به سوی تو بازمی‌گرداند.
Je ne sais pas faire quand t’es pas là♫♬
وقتی تو نیستی، نمی‌دانم چه‌کار کنم.
Je ne sais pas faire♬♬
نمی‌دانم چه‌کار کنم.
J’ai beau sourire quand on parle de toi♬♫
هرچقدر هم وقتی از تو حرف می‌زنند لبخند بزنم،
Je ne sais pas…♫♪
باز هم نمی‌دانم…
Quand t’es pas là, toi♪♩
وقتی تو نیستی،
Là, où les mots font s’aimer les hommes♩♯
آنجا که کلمات آدم‌ها را عاشق هم می‌کنند،
Si tu l’entends ça, je te pardonne♯●
اگر این را بشنوی، تو را می‌بخشم.
Quand t’es pas là, toi●♯
وقتی تو نیستی،
Là, où les autres ont le cœur qui cogne♯♩
آنجا که قلب دیگران به تپش می‌افتد،
Si tu le veux, prends je te le donne♩♪
اگر بخواهی، بگیر؛ آن را به تو می‌دهم.
Je te le donne, donne, donne♪♫
به تو می‌دهم، می‌دهم، می‌دهم.
Je te le donne♫♬
به تو می‌دهم.
Je te le donne, donne♬♬
به تو می‌دهم، می‌دهم.
Je te le donne♬♫
به تو می‌دهم.
Je te le donne♫♪
به تو می‌دهم.
Je te le donne, donne♪♩
به تو می‌دهم، می‌دهم.
Je te le donne♩♯
به تو می‌دهم
—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–
آهنگ Slimane Je te le donne
تمامی آهنگ ها با کاور اصلی در موزیک ترین قرار میگیرند.
