دانلود آهنگ Renaud Brave Margot
دانلود آهنگ جدید Renaud Brave Margot
همین حالا در موزیک ترین اهنگ بسیار شنیدنی Renaud به نام Brave Margot با کیفیت های 128 و 320 + متن ترانه به شما دوستان گرامی پیشنهاد میشود..
Download Exclusive Music By : « Renaud – Brave Margot » With Best Quality , Direct Links And Lyrics In MusicTarin
متن آهنگ Brave Margot Renaud
—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–
Margoton, la jeune bergère●♯
مارگوتون، دختر چوپان جوان،
Trouvant dans l’herbe un petit chat♯♩
که در میان علفها بچهگربهای پیدا کرد
Qui venait de perdre sa mère l’adopta♩♪
که تازه مادرش را از دست داده بود و او را به فرزندی پذیرفت
Elle entrouvre sa collerette♪♫
یقهٔ لباسش را کمی باز کرد
Et le couche contre son sein♫♬
و او را کنار سینهاش خواباند
C’était tout ce qu’elle avait, pauvrette♬♬
بیچاره، همین تنها چیزی بود که داشت
Comme coussin♬♫
برای بالش
Le chat, la prenant pour sa mère,♫♪
گربه که او را مادر خودش تصور کرده بود،
Se mit à téter tout de go♪♩
شروع کرد به شیر خوردن
Emue Margot le laissa faire♩♯
مارگو، که تحت تأثیر قرار گرفته بود، گذاشت این کار را بکند
Brave Margot♯●
مارگوی مهربان
Un croquant, passant à la ronde,●♯
یک روستایی که از آن حوالی میگذشت،
Trouvant le tableau peu commun,♯♩
با دیدن این صحنهٔ غیرمعمول،
S’en alla le dire à tout le monde,♩♪
رفت و ماجرا را برای همه تعریف کرد،
Et le lendemain♪♫
و روز بعد
Quand Margot dégrafait son corsage♫♬
وقتی مارگو لباس بالاتنهاش را باز میکرد
Pour donner la gougoutte à son chat♬♬
تا به بچهگربهاش شیر بدهد
Tous les gars, tous les gars du village♬♫
تمام پسرها، تمام پسرهای روستا
Etaient là, la la la la la♫♪
آنجا بودند، لا لا لا لا لا
Etaient là, la la la la♪♩
آنجا بودند، لا لا لا لا
Et Margot qu’était simple et très sage,♩♯
و مارگو که دختری ساده و بسیار نجیب بود،
Présumais qu’c’était pour voir son chat♯●
فکر میکرد آنها فقط برای دیدن گربهاش آمدهاند
Qu’tous les gars, qu’tous les gars du village●♯
که تمام پسرها، تمام پسرهای روستا
Etaient là, la la la la la♯♩
آنجا بودند، لا لا لا لا لا
Etaient là, la la la la♩♪
آنجا بودند، لا لا لا لا
L’maître d’école et ses potaches♪♫
معلم مدرسه و شاگردهایش
Le maire, le bedeau, le bougnat♫♬
شهردار، خادم کلیسا و زغالفروش
Négligeaient carrément leur tâche♬♬
کار و وظیفهشان را کاملاً رها میکردند
Pour voir ça♬♫
تا این صحنه را ببینند
Le facteur, d’ordinaire si preste♫♪
پستچی که معمولاً خیلی تند و چابک بود
Pour voir ça ne distribuait plus♪♩
برای دیدن این صحنه دیگر
Les lettres que personne au reste♩♯
نامههایی را که در واقع هیچکس
N’aurait lues♯●
نمیخواند، پخش نمیکرد
Pour voir ça (Dieu le leur pardonne)●♯
برای دیدن این صحنه، (خدا از گناهشان بگذرد)
Les enfant de chœur, au milieu♯♩
بچههای خادم کلیسا، در میانهٔ
Du saint sacrifice abandonnent♩♪
مراسم مقدس، رها میکردند
Le saint lieu♪♫
مکان مقدس را
Les gendarmes, même les gendarmes,♫♬
ژاندارمها، حتی ژاندارمها،
Qui sont par nature si ballots♬♬
که ذاتاً آدمهای سادهلوحی هستندثز
Se laissaient toucher par le charme♬♫
تحت تأثیر جذابیت
Du joli tableau♫♪
این صحنهٔ زیبا قرار میگرفتند
Quand Margot dégrafait son corsage♪♩
وقتی مارگو لباس بالاتنهاش را باز میکرد
Pour donner la gougoutte à son chat♩♯
تا به بچهگربهاش شیر بدهد
Tous les gars, tous les gars du village♯●
تمام پسرها، تمام پسرهای روستا
Etaient là, la la la la la●♯
آنجا بودند، لا لا لا لا لا
Etaient là, la la la la♯♩
آنجا بودند، لا لا لا لا
Et Margot qu’était simple et très sage,♩♪
و مارگو که دختری ساده و بسیار نجیب بود،
Présumais qu’c’était pour voir son chat♪♫
فکر میکرد آنها فقط برای دیدن گربهاش آمدهاند
Qu’tous les gars, qu’tous les gars du village♫♬
که تمام پسرها، تمام پسرهای روستا
Etaient là, la la la la la♬♬
آنجا بودند، لا لا لا لا لا
Etaient là, la la la la♬♫
آنجا بودند، لا لا لا لا
Mais les autres femmes de la commune,♫♪
اما دیگر زنان روستا،
Privées d’leurs époux, d’leurs galants♪♩
که شوهران و معشوقانشان را از دست داده بودند
Accumulèrent la rancune♩♯
کینه را در دل جمع کردند
Patiemment♯●
با صبر و حوصله
Puis un jour, ivres de colère,●♯
تا اینکه روزی، از شدت خشم دیوانهوار،
Elles s’armèrent de bâtons♯♩
به چوب و چماق مسلح شدند
Et, farouches, elles immolèrent♩♪
و با خشم و بیرحمی کشتند
Le chaton…♪♫
بچهگربه را…
La bergère, après bien des larmes♫♬
دختر چوپان، پس از اشکهای فراوان،
Pour s’consoler prit un mari♬♬
برای تسلی خودش شوهر کرد
Et ne dévoila plus ses charmes♬♫
و از آن پس زیباییهایش را آشکار نمیکرد
Que pour lui♫♪
مگر برای او
Le temps passa sur les mémoires♪♩
زمان از روی خاطرهها گذشت
On oublia l’événement♩♯
و آن ماجرا فراموش شد
Seuls des vieux racontent encore♯●
فقط پیرمردها هنوز برای
A leurs p’tis enfants●♯
نوههای کوچکشان تعریفش میکنند
Quand Margot dégrafait son corsage♯♩
وقتی مارگو لباس بالاتنهاش را باز میکرد
—–|●♯♩♪♫♬♬♫♪♩♯●|—–
آهنگ Renaud Brave Margot
تمامی آهنگ ها با کاور اصلی در موزیک ترین قرار میگیرند.
